-
1 шероховатость стиля
General subject: vices of a styleУниверсальный русско-английский словарь > шероховатость стиля
-
2 шероховатость стиля
ngener. les aspérités du style -
3 шероховатость стиля
ngener. ineguaglianza dello stile -
4 шероховатость
1. жҡытырмаҡ, ҡытыршылыҡ, суғырмаҡлыҡ2. ж перен.в речи, стиле и т.п.ҡытыршылыҡ, етешһеҙлек3. ж мн., перен. шероховатостинеприятностиаңлашылмаусылыҡтар, күңелһеҙлектәр, уңайһыҙлыҡтар -
5 шероховатость
-
6 шероховатость
ж1. шахшӯлӣ, дағарбуғурӣ, ноҳамворӣ; шероховатость поверхности шахшӯлии сатҳ; шероховатости на доске дағарбуғурҳои рӯи тахта2. перен. муғлақии услуб, нутқ; шероховатость стиля дағалии услуб // мн. шероховатости перен. носозӣ -
7 шероховатость
1) ( неровность - свойство) ruvidità ж.2) ( негладкое место) rugosità ж., asprezza ж.3) (недостаток, недоработка - стиля и т.п.) disuguaglianza ж., irregolarità ж.* * *ж.1) scabrezza, rugosità; asprezza, ruvidezza ( кожи)2) (в речи, стиле) scabrezza, scabrosità, trascuratezza3) перен. мн. шерохова́тости ( неприятности) attrito m, disaccordo m* * *n1) gener. asperita, asprezza (поверхности), ruvidezza, scabrosita, scabrosita (стиля), ruspezza, ruvidita2) eng. rugosita -
8 шероховатость
ж1) (неровность поверхности и т.п.) Únebenheit f; Ráuheit f ( необработанность)2) (стиля и т.п.) Hólprigkeit f -
9 шероховатость
ж.1. пIыркIу-сыркIуныгъ, зэмыныбжьыныгъ2. перен. (стиля, речи) щыкIагъэ иIэныгъ
См. также в других словарях:
ШЕРОХОВАТОСТЬ — ШЕРОХОВАТОСТЬ, шероховатости, жен. 1. только ед. отвлеч. сущ. к шероховатый. Шероховатость поверхности. Шероховатость стиля. 2. Шероховатое место. Шероховатости на доске. Шероховатости в стиле. Шероховатости в отношениях. Толковый словарь Ушакова … Толковый словарь Ушакова
шероховатость — и; ж. 1. к Шероховатый. Ш. доски. Ш. кожи. Ш. стиля. 2. Негладкое, с небольшими неровностями место. Шероховатости на доске. Ш. в виде небольших бугорков. 3. Недостаток, недоработка (в речи, стиле и т.п.). В тексте много шероховатостей. Эту ш.… … Энциклопедический словарь
шероховатость — и; ж. 1) к шероховатый Шерохова/тость доски. Шерохова/тость кожи. Шерохова/тость стиля. 2) Негладкое, с небольшими неровностями место. Шероховатости на доске. Шерохова/тость в в … Словарь многих выражений
шерохова́тость — и, ж. 1. Свойство по знач. прил. шероховатый. Шероховатость доски. Шероховатость кожи. Шероховатость стиля. 2. Негладкое, с небольшими неровностями место. Шероховатости на доске. □ На конце клюва [вальдшнепа] можно рассмотреть шероховатость в… … Малый академический словарь
Платонов Андрей Платонович — (1899 1951), русский писатель. В прозе Платонова мир предстаёт как противоречивая, часто трагическая цельность человеческого и природного бытия: повести «Епифанские шлюзы» (1927), «Город Градов» (1928), «Река Потудань» (1937). В романах… … Энциклопедический словарь
Лыжи — … Википедия
Песня — Гусляры, картина В. М. Васнецова, 1899 год … Википедия
Бородин, Александр Порфирьевич — композитор, профессор химии и академик военно медицинской академии, доктор медицины; род. 31 октября 1834 г. в С. Петербурге, ум. 15 февраля 1887 г. Отец его происходил из рода князей Имеретинских; мать, Авдотья Константиновна, во втором браке… … Большая биографическая энциклопедия
Маркс — Биография. Учение Маркса. Философский материализм. Диалектика. Материалистическое понимание истории. Классовая борьба. Экономическое учение Маркса. Стоимость. Прибавочная стоимость. Социализм. Тактика классовой борьбы пролетариата … Литературная энциклопедия
Королёв, Борис Данилович — В Википедии есть статьи о других людях с именем Борис Королёв. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Королёв. Борис Данилович Королёв Дата рождения: 9 января 1885 (28 декабря 1884)(1884 12 28) … Википедия
Гравюра — (от франц. gravure) 1) печатный оттиск на бумаге (или на сходном материале) с пластины («доски»), на которой вырезан рисунок; 2) вид искусства графики (См. Графика), включающий многообразные способы ручной обработки досок (см.… … Большая советская энциклопедия